眉开眼笑
méi kāi yǎn xiào
基本释义
  1. 眉头舒展，眼含笑意。 形容高兴愉快的样子。
详细释义
  1. 【解释】：眉头舒展，眼含笑意。形容高兴愉快的样子。
    【出自】：元·王实甫《西厢记》第二本第二折：“彼见昨日惊魂魂魄，今日眉花眼笑。”
    【示例】：等他吃足了烟，他坐起来，～。 ◎清·彭养鸥《黑籍冤魂》第三回
    【语法】：联合式；作谓语、定语、状语；形容高兴的样子
出处
元·王实甫《西厢记》第二本第二折:“彼见昨日惊魂魂魄，今日眉花眼笑。”
近义词
欢欣鼓舞欢天喜地笑容可掬喜笑颜开喜形于色眉飞色舞眉花眼笑笑逐颜开喜气洋洋喜眉笑目
反义词
热泪盈眶蹙额愁眉哭丧着脸哀声叹气潸然泪下愁眉锁眼涕泗滂沱叫苦连天叫苦不迭泪如雨下愁眉不展颦眉蹙额怒目切齿老泪纵横眉眼不开捶胸顿足疾首蹙额椎心泣血怒目而视垂头丧气发指眦裂怒目圆睁哀毁骨立愁眉苦脸
英文翻译
  1. all smiles
  2. brows raised in delight, eyes laughing (idiom)
  3. beaming with joy