lèi rú yǔ xià
基本释义
  1. 眼泪象雨水似的直往下流。形容悲痛或害怕之极。
详细释义
  1. 【解释】:眼泪象雨水似的直往下流。形容悲痛或害怕之极。
    【出自】:宋·陆游《闻虏乱有感》诗:“有时登高望鄠社,悲歌仰天泪如雨。”
    【示例】:眼盻盻看着他人去了,自己不能奋飞,万箭攒心,不觉~。 ◎明·冯梦龙《喻世明言》卷八
    【语法】:主谓式;作谓语、定语、状语;含褒义
出处
明·施耐庵《水浒》:“林冲见说;泪如雨下;便道:‘上下;我与你二位往日无仇;近日无冤;你二位如何救得小人;生死不忘。’”
例句
  1. 听到奶奶病逝的消息,我~。
近义词
泣如雨下泪如泉涌泪下如雨泪流满面老泪纵横潸然泪下泣不成声两泪汪汪两眼汪汪篮篦满面泪眼汪汪
反义词
眉开眼笑笑逐颜开
英文翻译
  1. tears falling like rain (idiom)