笋
席
sǔn xí
基本释义
嫩竹青编成的席子。
详细释义
嫩竹青编成的席子。
《书·顾命》：“西夹南嚮，敷重笋席。” 孔 传：“笋，蒻竹。” 孔颖达 疏：“《释草》云：‘笋，竹萌。’ 孙炎 曰：‘竹初萌生谓之笋。’是笋为蒻竹，取笋竹之皮以为席也。” 陆德明 释文：“ 徐 云：竹子竹（可）为席，于贫反。”《南史·隐逸传上·宗测》：“ 王俭 亦雅重之，赠以蒲褥笋席。”
英文翻译
mats made of the sheaths of bamboo shoots