rěn qì tūn shēng
基本释义
  1. 忍气:受了气不发作;吞声:不敢出声。指受了气勉强忍耐,有话不敢说出来。
详细释义
  1. 【解释】:忍气:受了气不发作;吞声:不敢出声。指受了气勉强忍耐,有话不敢说出来。
    【出自】:元·杨显之《潇湘雨》第四折:“从今后忍气吞声,再不敢嚎咷痛哭。”
    【语法】:联合式;作谓语、定语、状语;含贬义
出处
元·关汉卿《鲁斋郎》:“你不如休和他争;忍气吞声罢!”
例句
  1. 她姐姐从小就给财主家做童养媳,~地生活了半辈子。
近义词
含垢忍辱屏气吞声委曲求全声吞气忍饮泣吞声忍辱负重吞声忍气吞声忍让
反义词
不平则鸣宁可玉碎无理取闹忍无可忍不能瓦全扬眉吐气报仇雪恨据理力争毫不示弱报仇雪耻
相关谜语
“忍气吞声”为谜底的谜语
  1. 1.捏紧鼻子吃榴莲(打一四字成语)
英文翻译
  1. to swallow one's anger
  2. to submit to humiliation (idiom)
  3. to suffer in silence
  4. to grin and bear it