shǒu kǒu rú píng
基本释义
  1. 守口:紧闭着嘴不讲话。闭口不谈,像瓶口塞紧了一般。形容说话谨慎,严守秘密。
详细释义
  1. 【解释】:守口:紧闭着嘴不讲话。闭口不谈,象瓶口塞紧了一般。形容说话谨慎,严守秘密。
    【出自】:宋·周密《癸辛杂识别集》下:“富郑公有‘守口如瓶,防意如城’之语。”
    【语法】:主谓式;作谓语、定语;形容说话谨慎
出处
唐·道世《诸经要集·择交部·惩过》:“防意如城;守口如瓶。”
例句
  1. 凡是重要的会议内容,他一向~,从不乱说。
近义词
噤若寒蝉默默无言讳莫高深讳莫如深缄舌闭口秘而不宣沉默寡言言必有据守瓶缄口一诺千金默不作声缄口不言张口结舌三缄其口
反义词
说长话短和盘托出信口雌黄喋喋不休说长道短吐露心腹夸夸其谈滔滔不绝心直口快脱口而出合盘托出冲口而出口若悬河言多必失畅所欲言口无遮拦尽情吐露信口开河
英文翻译
  1. reticent
  2. not breathing a word
  3. lit. to guard one's mouth like a closed bottle (idiom)
  4. tight-lipped