shì zú
基本释义
  1. 世族。东汉 以后在地主阶级内部逐渐形成的世家大族。在政治、经济各方面都享有特权。士族制度于 南北朝 时最盛,至 唐 末渐趋消亡。《晋书·许迈传》:“ 许迈 字 叔玄 ,一名 映 , 丹阳 句容 人也。家世士族,而 迈 少恬静,不慕仕进。”《北史·裴让之传》:“ 杨愔 每称叹曰:‘ 河东 士族,京官不少,唯此家兄弟,全无乡音。’”《资治通鉴·后唐庄宗同光元年》:“ 晋王 下教置百官,於四镇判官中选前朝士族,欲以为相。”
  2. 泛指读书人,士类。 北齐 颜之推 《颜氏家训·文章》:“近在 并州 ,有一士族,好为可笑诗赋。” 唐 孟棨 《本事诗·情感》:“ 朱滔 括兵,不择士族,悉令赴军。自閲於毬场,有士子容止可观,进趋淹雅。 滔 召问之曰:‘所业者何?’曰:‘学为诗。’问:‘有妻否?’曰:‘有。’即令作寄内诗,援笔立成。”
详细释义
  1. 世族。
    东汉 以后在地主阶级内部逐渐形成的世家大族。在政治、经济各方面都享有特权。士族制度于 南北朝 时最盛,至 唐 末渐趋消亡。《晋书·许迈传》:“ 许迈 字 叔玄 ,一名 映 , 丹阳 句容 人也。家世士族,而 迈 少恬静,不慕仕进。”《北史·裴让之传》:“ 杨愔 每称叹曰:‘ 河东 士族,京官不少,唯此家兄弟,全无乡音。’”《资治通鉴·后唐庄宗同光元年》:“ 晋王 下教置百官,於四镇判官中选前朝士族,欲以为相。”
  2. 泛指读书人,士类。
    北齐 颜之推 《颜氏家训·文章》:“近在 并州 ,有一士族,好为可笑诗赋。” 唐 孟棨 《本事诗·情感》:“ 朱滔 括兵,不择士族,悉令赴军。自閲於毬场,有士子容止可观,进趋淹雅。 滔 召问之曰:‘所业者何?’曰:‘学为诗。’问:‘有妻否?’曰:‘有。’即令作寄内诗,援笔立成。”
英文翻译
  1. land-owning class, esp. during Wei, Jin and North-South dynasties 魏晋南北朝