xiū qī yǔ gòng
基本释义
  1. 忧喜、福祸彼此共同承担。 形容关系密切,利害相同。
详细释义
  1. 【解释】:忧喜、福祸彼此共同承担。形容关系密切,利害相同。
    【出自】:《晋书·王导传》:“吾与元规休戚是同,悠悠之谈,宜绝智者之口。”
    【示例】:我们是~的好同学。
    【语法】:主谓式;作谓语、定语;含褒义
出处
明·瞿共美《天南逸史》:“臣与皇上患难相随;休戚与共;愿自不同于诸臣;一切大政自得与闻。”
例句
  1. 在那动荡的年代,我们这些人命运相同,~。
近义词
呼吸相通息息相关同甘共苦与民更始患难与共一脉相连同舟共济休戚相关痛痒相关风雨同舟玉石俱焚血肉相连
反义词
漠不相关不共戴天无关痛痒
英文翻译
  1. share weal and woe
  2. stand together through thick and thin