鼓
浪
前
进
gǔ làng qián jìn
基本释义
顶着大浪前进，比喻船在汹涌澎湃的大海上行驶。(古代军队，击鼓就是命令前进；敲锣就是命令后退。鼓浪前进，就是击鼓向着风浪前进，这里的“鼓”，用作动词。)
英文翻译
Wave ahead