黑路
hēi lù
基本释义
  1. 黑色纹路。 宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷二:“取银之法，每石壁上有黑路，乃银脉，随脉凿穴而入，甫容人身，深至十数丈，烛火自照，所取银鑛皆碎石。”
  2. 夜里没有亮光的路。 赵树理 《“锻炼锻炼”》:“城关那个整风辩论会提前开了半天，支书和主任摸了几里黑路赶回来了。” 杜鹏程 《保卫延安》第五章:“他们苦战以后，饿着肚子，摸着黑路，顶着星星，披着寒风，艰难地行进。”
  3. 清 代官员候补实缺，内幕十分黑暗，有终生潦倒不得放任的，故称之“黑路”。《二十年目睹之怪现状》第八七回:“这是他遇了红点子，当了阔差使之故；若在数年以前，他在黑路上的时候，莫説死儿子，只怕死了爹娘，还没人理他呢！”《二十年目睹之怪现状》第九二回:“无奈看看 苏州 合城文武印委各员，不是有奥援的，便是平日政绩超著的，在黑路里的各候补人员，便再多参几个也不中用。”
详细释义
  1. 黑色纹路。
    宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷二：“取银之法，每石壁上有黑路，乃银脉，随脉凿穴而入，甫容人身，深至十数丈，烛火自照，所取银鑛皆碎石。”
  2. 夜里没有亮光的路。
    赵树理 《“锻炼锻炼”》：“城关那个整风辩论会提前开了半天，支书和主任摸了几里黑路赶回来了。” 杜鹏程 《保卫延安》第五章：“他们苦战以后，饿着肚子，摸着黑路，顶着星星，披着寒风，艰难地行进。”
  3. 清 代官员候补实缺，内幕十分黑暗，有终生潦倒不得放任的，故称之“黑路”。
    《二十年目睹之怪现状》第八七回：“这是他遇了红点子，当了阔差使之故；若在数年以前，他在黑路上的时候，莫説死儿子，只怕死了爹娘，还没人理他呢！”《二十年目睹之怪现状》第九二回：“无奈看看 苏州 合城文武印委各员，不是有奥援的，便是平日政绩超著的，在黑路里的各候补人员，便再多参几个也不中用。”
英文翻译
  1. illegal means