hēi tiáo nán
基本释义
  1. 黑条男特指适婚年轻人,飘泊一族,无房、无车、无老婆!想结束光棍生活!黑条男最早出现在天涯社区,是当下形容单身,月光族男性的最流行网络用语!据说在黑条男没有找到真爱,事业,家庭一无所成之时眼睛会被黑条!结婚之后黑条自动消失!
英文翻译
  1. Black stripe male