huáng niú
基本释义
  1. 黄牛[huángniú][ox;cattle] 牛的一种( Bos taurus domestica ),角短,皮毛黄褐色或黑色,也有杂色的,毛短。 用来耕地或拉车,肉供食用,皮可以制革\n黄牛[huángniú]1. [ticket monger]:票贩子,以黑市价格倒卖证券、外汇、车票、船票、影剧票的人2. [one who break one's promise]:食言、失信的人老宋临时黄牛了
详细释义
  1. 牛的一种。角短,皮毛黄褐色,或黑色,也有杂色的。常用来耕地或拉车。肉可食,皮可制革。
    《易·遯》:“执之用黄牛之革。”《史记·秦本纪》:“乃用駵驹、黄牛、羝羊各三,祠上帝 西畤 。”《儿女英雄传》第六回:“一头黄牛,一匹葱白叫驴,都在空槽边拴着。”
  2. 车名。
    唐 王勃 《春思赋》:“向夕 天津 洛桥 暮,争驱紫燕黄牛度。” 蒋清翊 注:“黄牛,车名。《汉书·外戚传》:‘ 王媪 随使者诣闕时,乘黄牛车。’”
  3. 长江 的峡名。因山石如黄牛得名。
    北魏 郦道元 《水经注·江水二》:“又东逕 黄牛山 下……此巖既高,加江湍紆迴,虽途逕信宿,犹望见此物。故行者謡曰:‘朝发 黄牛 ,暮宿 黄牛 。’” 唐 杜甫 《独坐》诗之二:“ 白狗 斜临北, 黄牛 更在东。” 清 黄遵宪 《下水船歌》:“百丈横牵上瀨舟,三朝三暮见 黄牛 。”
  4. 方言。比喻不负责任或指责任心很差说话不兑现的人。
    周而复 《上海的早晨》第四部十四:“她在棉纺织业同业公会是认真负责办事的,凡事只要经过她的手,总有着落的,怎么说是黄牛?”
  5. 方言。指搞倒卖、抢购等而从中取利的人。
英文翻译
  1. cattle
  2. one who break one's promise
  3. ox
  4. ticket monger