麴
钱
qū qián
基本释义
酒税。酒户缴纳的税款。 宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷十：
“自今年七月后，於夏秋田苗上，每亩纳麴钱伍文足陌，一任造麴酒货卖，则是再增酒麴钱也。”《宋史·食货志下七》：“ 雍熙 初，以民多私酿，遂蠲其禁，其榷酤岁课如麴钱之制。”
英文翻译
tax paid by brewers