鹊
巢
知
风
què cháo zhī fēng
基本释义
喜鹊在窝里知道将要和风。比喻人有预见性。也比喻能预见远患而看不到近忧。
出处
《淮南子·缪称训》：“鹊巢知风之所起，獭穴知水之高下，晖目知晏，阴谐知雨，为是谓人智不如鸟兽，则不然。”
例句
～起，獭穴知水生。 ★明·杨慎《升庵诗话》卷一
英文翻译
The magpie knows the wind