鱼
契
yú qì
基本释义
即鱼符。 鱼形的符信。
详细释义
即鱼符。鱼形的符信。
《新唐书·车服志》：“鱼契所降，皆有敕书。”《宋史·舆服志六》：“今闻皇城司见有木鱼契，乞令有司用木契形状，精巧铸造。”《玉海·器用·皇祐文德殿鱼契》：“皇城司上新作 文德殿 香檀鱼契。契有左、右，左留中，右付本司；各长尺有一寸，博二寸八分，厚六分；刻鱼形，凿枘相合，鏤金为文。”参见“ 鱼符 ”。
英文翻译
tally in the shape of a fish