魂
飞
天
外
，
魄
散
九
霄
hún fēi tiān wài，pò sàn jiǔ xiāo
基本释义
魂：
灵魂；魄：依附形体而显现的精神。 形容惊恐到了极点或受到了极大诱惑而不能自持。
出处
明·施耐庵《水浒传》第63回：“梁中书看了，吓得魂飞天外，魄散九霄。”
英文翻译
Cloud nine, scattered soul