鬨
堂
大
笑
hòng táng dà xiào
基本释义
形容满屋子的人同时大笑。《红楼梦》第四一回:
“众人听了,鬨堂大笑起来。”《孽海花》第十四回:“﹝ 剑云 ﹞因把在 筱亭 客厅上的事情説了一遍,大家鬨堂大笑。”参见“ 烘堂大笑 ”。
英文翻译
Set the whole room roaring with laughter