mǎ tóu rén
基本释义
  1. 古代俗儒对文字结构的牵强附会的解释。
详细释义
  1. 古代俗儒对文字结构的牵强附会的解释。
    汉 许慎 《<说文解字>叙》:“乃猥曰马头人为长,人持十为斗,虫者屈中也。” 段玉裁 注:“谓马上加人,便是长字会意。曾不知古文小篆长字其形见於九篇,明辨晳也。今马头人之字罕见,盖汉字之尤俗者。” 卷盦 《<蔽庐丛志>序》:“又或食古如鯁,刻鵠成鶩,崎錡训詁,恆迟回于‘秃伏禾’之文,墨守六书,復牵就于‘马头人’之义。”
英文翻译
  1. Horse Boy