马
前
健
mǎ qián jiàn
基本释义
在上司或主子面前曲意逢迎，格外殷勤。
详细释义
在上司或主子面前曲意逢迎，格外殷勤。
《金瓶梅词话》第五四回：“两个小厮见 西门庆 坐地，加倍小心，比前越觉有些马前健。”《醒世恒言·张廷秀逃生救父》：“ 赵昂 见了丈人，马前健假殷勤，随风倒舵，掇臀捧屁，取他的欢心。”亦作“ 马前剑 ”。 元 岳伯川 《铁拐李》第二折：“我见新官到呵，马前剑有三千箇利便。”
英文翻译
Maqianjian