飞檐走壁
fēi yán zǒu bì
基本释义
  1. 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷，能够跳上房檐，越过墙壁。
详细释义
  1. 【解释】：旧小说中形容有武艺的人身体轻捷，能够跳上房檐，越过墙壁。
    【出自】：元·刘唐卿《降桑椹蔡顺奉母》第一折：“醉了时丢砖掠瓦，到晚来飞檐走壁。”
    【示例】：且说时迁是个～的人，不从正路入城，夜间越墙而过。 ◎明·施耐庵《水浒全传》第六十六回
    【语法】：联合式；作谓语、宾语、定语；形容武艺高强
出处
清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第26回：“这个人本来是一个飞檐走壁的贼。”
近义词
飞檐走脊
英文翻译
  1. fly over the eaves and run on the walls
  2. fly over walls and walk over defenses
  3. leap onto roofs and vault over walls