fēng yán
基本释义
  1. 流言;无根据的话。《逸周书·宝典》:“忠恕是谓四仪,风言大极,意定不移。” 朱右曾 校释:“风言,流言。”《晋书·周处传》:“便以风言定褒贬,意莫若原情考徵也。”
  2. 私下里议论或暗中散布某种传说。《旧唐书·刘晏传》:“又时人风言 代宗 宠 独孤妃 而又爱其子 韩王 迥 , 晏 密启请立 独孤 为皇后。”《资治通鉴·唐德宗建中元年》引此文, 胡三省 注云:“风言,谓得於风闻而言之者也。”
  3. 指古代御史等任监察职务的官员根据传闻弹劾官吏。 宋 范仲淹 《祭同年滕待制文》:“御史风言,用度非轻,投杼之际,迁於 巴陵 。”参见“ 风闻言事 ”。
详细释义
  1. 流言;无根据的话。
    《逸周书·宝典》:“忠恕是谓四仪,风言大极,意定不移。” 朱右曾 校释:“风言,流言。”《晋书·周处传》:“便以风言定褒贬,意莫若原情考徵也。”
  2. 私下里议论或暗中散布某种传说。
    《旧唐书·刘晏传》:“又时人风言 代宗 宠 独孤妃 而又爱其子 韩王 迥 , 晏 密启请立 独孤 为皇后。”《资治通鉴·唐德宗建中元年》引此文, 胡三省 注云:“风言,谓得於风闻而言之者也。”
  3. 指古代御史等任监察职务的官员根据传闻弹劾官吏。
    宋 范仲淹 《祭同年滕待制文》:“御史风言,用度非轻,投杼之际,迁於 巴陵 。”参见“ 风闻言事 ”。
英文翻译
  1. The wind said