風風火火
fēng fēng huǒ huǒ
基本释义
  1. 形容急急忙忙、冒冒失失的样子。 《解放军文艺》1975年第10期：“ 姚云朗 风风火火地进来，摘下大皮帽子，满头冒着腾腾的热气。” 叶文玲 《雪飘除夕》：“外室的门开了，果然是风风火火的 小葛 。”
  2. 形容很活跃、有劲头的样子。《人民文学》1976年第3期：“这个贫农的后代，风风火火，英姿勃勃。”
英文翻译
  1. energetic
  2. bustling