風
起
雲
飛
fēng qǐ yún fēi
基本释义
汉武帝 《秋风辞》：
“秋风起兮白云飞……簫鼓鸣兮发棹歌，欢乐极兮哀情多，少壮几时兮奈老何！”后即以“风起云飞”为触景伤怀之词。宁调元 《燕京杂诗》之三：“当时 汾水 楼船意，风起云飞尽感吁。”
英文翻译
The wind rises and the clouds fly