風
燭
fēng zhú
基本释义
风中之烛。 《乐府诗集·相和歌辞十六·古辞<怨诗行>》:
“天德悠且长,人命一何促,百年未几时,奄若风吹烛。”
风中之烛易灭,后遂以“风烛”喻临近死亡的人或行将消灭的事物。 晋 王羲之 《题<卫夫人笔阵图>后》:
“时年五十有三,或恐风烛奄及,遗教子孙耳。” 前蜀 韦庄 《哭同舍崔员外》诗:“池塘春草在,风烛故人亡。” 梁斌 《播火记》三:“可是老年到来的时候,黑发里要长出银丝,跟前没有一儿半女,怎么度过风烛的晚年呀?”
英文翻译
Breeze candle