题
讳
tí huì
基本释义
旧时子孙为祖先撰写行状碑志等文字，请人代写文中出现的祖先名讳，谓之“题讳”。
详细释义
旧时子孙为祖先撰写行状碑志等文字，请人代写文中出现的祖先名讳，谓之“题讳”。
《金石萃编》卷一○四引 唐 《徐浩碑》碑后题衔：“表姪前 河南府 参军 张平叔 题讳。” 清 钱大昕 《十驾斋养新录·题讳填讳》：“‘彭王傅徐浩碑’， 浩 次子 峴 所书。碑末有‘表姪 河南府 参军 张平叔 题讳’十二字。题讳，即今人所云填讳也。”参见“ 填讳 ”。
英文翻译
The taboo