yí zhǐ fēng shǐ
基本释义
  1. 以下巴的动向和脸色来指挥人。常以形容指挥别人时的傲慢态度。
详细释义
  1. 【解释】:以下巴的动向和脸色来指挥人。常以形容指挥别人时的傲慢态度。
    【出自】:《元典章·户部二·使臣》:“累年以来,朝廷使臣以致中书省枢密院御史台内外诸衙门一切出使臣人等,每到外路,挟恃威势,颐指风使,外路官司抑曲将迎,恐咈其意。”
出处
《元典章·户部二·使臣》:“累年以来,朝廷使臣以致中书省枢密院御史台内外诸衙门一切出使臣人等,每到外路,挟恃威势,颐指风使,外路官司抑曲将迎,恐咈其意。”
英文翻译
  1. lit. to order people by pointing the chin (idiom)
  2. to signal orders by facial gesture
  3. arrogant and bossy