dǐng bān
基本释义
  1. 顶替别人当班
  2. 在分班作业的工作中,参加其中一个班次,承提一份工作
详细释义
  1. 在规定时间内独立承担完成岗位工作。
    《人民文学》1978年第1期:“刚顶班时,我业务生,卖得慢,急得窗外旅客直嚷嚷。”《花城》1981年第3期:“她除了顶班干活,还搞革新。”
  2. 替班。如:车间有人病了,他就去顶班。
英文翻译
  1. take over other's shift while he is absent
  2. work on regular shifts