- 基本释义
- [immature phoenix.--metaphor of the talented youth] 指凤的幼鸟,比喻有才干的子弟或年青人桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声。--李商隐诗
- 详细释义
- 幼凤。比喻有才华的子弟。
唐 李商隐 《韩冬郎即席为诗相送一座尽惊因成二绝寄酬兼呈畏之员外》之一：“桐花万里 丹山 路，雏凤清於老凤声。” 冯浩 笺注：“《晋书》： 陆云 幼时， 閔鸿 奇之，曰：‘此儿若非龙驹，当是凤雏。’” 元 王逢 《书无题后偶感燕太子丹事》诗：“九苞雏凤冲霄翼，三匝慈乌落月时。”
- 英文翻译
- immature phoenix.——metaphor of the talented youth