guī wéi
基本释义
  1. 亦作“闺帷”。闺房的帷幕。借指妇女居住的地方。
  2. 借指妇女或与妇女有关的事物。
  3. 指妻子。
详细释义
  1. 亦作“ 闺帷 ”。闺房的帷幕。借指妇女居住的地方。
    《后汉书·刘瑜传》:“今女嬖令色,充积闺帷,皆当盛其玩饰,冗食空宫,劳散精神,生长六疾。此国之费也,生之伤也。” 清 戴名世 《詹烈妇传》:“吾县在 明 时号为礼义之邦,沿至於今,而故家遗风多不復存矣,独闺幃之中,犹有曩时之风烈。” 清 平步青 《霞外攟屑·格言·闹房》:“乃入闺幃而忘形迹,善戏謔兮!”
  2. 借指妇女或与妇女有关的事物。
    明 高棅 《<唐诗品汇>总叙》:“ 贞观 、 永徽 之时, 虞 魏 诸公,稍离旧习, 王 、 杨 、 卢 、 骆 ,因加美丽, 刘希夷 有闺帷之作, 上官仪 有婉媚之体,此初 唐 之始製也。” 明 胡应麟 《少室山房笔丛·丹铅新录八·禺山戏语》:“缠足本闺幃琐屑,故学者多忽之,因歷考其説如右。” 清 钮琇 《觚賸续编·献诗保寨》:“洵乎闺幃奇杰,亦词翰雄才也。”
  3. 指妻子。
    清 纪昀 《阅微草堂笔记·如是我闻二》:“乙从而污其闺幃,较诸荼毒善良,其罪似应末减。”
英文翻译
  1. The inner tent