xián pán ér
基本释义
  1. 亦作“闲盘儿”。不相干的事;闲事。
  2. 犹闲话。如:算了吧,别扯闲盘儿啦。
详细释义
  1. 亦作“闲盘儿”。不相干的事;闲事。
    老舍 《骆驼祥子》五:“ 祥子 并没注意老头子的神气,他顾不得留神这些闲盘儿。” 曹禺 《雷雨》第二幕:“没事,没事,我只跟你商量点闲盘儿。”
  2. 犹闲话。如:算了吧,别扯闲盘儿啦。
英文翻译
  1. meaningless talk