长
舌
妇
cháng shé fù
基本释义
好进谗言的妇人
详细释义
《诗·大雅·瞻卬》:“妇有长舌,维厉之阶。”后因称好说闲话、爱搬弄是非的女人为“长舌妇”。
清 蒲松龄 《聊斋志异·凤仙》:“若不从去,恐长舌妇造黑白也。”
英文翻译
Woman husybody (gossip)
loquacious woman