cháng bān
基本释义
  1. 官员身边随时听使唤的仆人。 又称长随
详细释义
  1. 旧时京官的随身仆从。
    明 沉德符 《野获编·畿辅·京师名实相违》:“﹝京官﹞拜客则皆出长班授意,除赴朝会謁贵要之外,远近迟速以及当求面、当到厅、当到门,导引指挥,惟其所适。”
  2. 旧 北京 供役于各会馆的仆人。
    清 戴名世 《书光给谏轶事》:“ 康熙 丁卯,余入京师,有役事我於舍馆--京师所谓长班者也--年八十餘矣。” 鲁迅 《呐喊·兔和猫》:“住在会馆里……上午长班来打扫。”
  3. 指旧时官绅所雇的仆人。
    清 李渔 《意中缘·赴任》:“禀老爷,长班磕头。”
英文翻译
  1. footman
  2. retainer