cháng mìng lǚ
基本释义
  1. 旧俗端午时系于臂上以祈福免灾的五彩丝。
  2. 古代婚礼中纳采时的一种礼品。
详细释义
  1. 旧俗端午时系于臂上以祈福免灾的五彩丝。
    南朝 梁 宗懔 《荆楚岁时记》:“﹝五月五日﹞以五彩丝繫臂,名曰辟兵,令人不病瘟……一名长命缕,一名续命缕,一名辟兵繒,一名五色丝,一名朱索。名拟甚多。” 唐 张说 《端午三殿侍宴应制探得鱼字》诗:“愿齎长命缕,来续大恩餘。”
  2. 古代婚礼中纳采时的一种礼品。
    唐 段成式 《酉阳杂俎·礼异》:“婚礼,纳綵有……双石、绵絮、长命缕、乾漆。”
英文翻译
  1. A long thread