tóng shēng
基本释义
  1. 敲击铜而发出的声响。引申指洪亮的声音。
  2. 比喻遒劲的笔力。
详细释义
  1. 敲击铜而发出的声响。引申指洪亮的声音。
    唐 李贺 《马诗》之四:“向前敲瘦骨,犹自带铜声。” 王琦 汇解:“铜声,谓马骨坚劲,有如铜铁,故其声亦带铜声也。” 元 冯奖翁 《金马门赋》:“敲铜声於骏骨,撼削铁於霜蹄。”
  2. 比喻遒劲的笔力。
    明 徐渭 《女状元》第四出:“谁似你铜声欵识,铁屈珊瑚,几撇斜披薤。”
英文翻译
  1. Copper sound