钦钦
qīn qīn
基本释义
  1. 忧思难忘貌。
  2. 谨慎戒惧貌。
  3. 乐于进取貌。
  4. 张口呵气貌。
  5. 钟声。
详细释义
  1. 忧思难忘貌。
    《诗·秦风·晨风》：“未见君子，忧心钦钦。” 郑玄 笺：“思望而忧之。” 唐 柳宗元 《报崔黯秀才书》：“今吾子乃始钦钦思易吾病，不亦惑乎？”
  2. 谨慎戒惧貌。
    《三国志·吴志·朱然传》：“终日钦钦，常在战场。”《朱子语类》卷一三五：“古之名将能功名者，皆是谨重周密，乃能有成，如 吴汉 、 朱然 ，终日钦钦，常如对陈，须学这样底方可。”
  3. 乐于进取貌。
    章炳麟 《思乡原上》：“ 魏武帝 变以乐府赋颂， 文皇 业之， 明皇 接之，使士人钦钦，慕功利，哀窈窕，故不坑儒而端自息。”
  4. 张口呵气貌。
    《释名·释姿容》：“欠，钦也。开张其口脣，钦钦然也。”
  5. 钟声。
    《诗·小雅·鼓钟》：“鼓钟钦钦，鼓瑟鼓琴。” 孔颖达 疏：“此钦钦亦钟声也。”
英文翻译
  1. full of grief and longing