jīn qián bǎn
基本释义
  1. 曲艺的一种。 流行于四川和贵州一带。一人或两人演唱。以数板为主,但每唱一段略有拖腔。乐器为三块竹板,其中一块竹板嵌有活动的铜钱,以此得名。演唱者左手执两块,右手执一块,边打边唱。曲目以短篇居多。
  2. 曲艺演员打拍子用的器具,竹板上系着铜钱之类的金属片。
详细释义
  1. 曲艺的一种。流行于 四川 和 贵州 一带。一人或两人演唱。以数板为主,但每唱一段略有拖腔。乐器为三块竹板,其中一块竹板嵌有活动的铜钱,以此得名。演唱者左手执两块,右手执一块,边打边唱。曲目以短篇居多。
    魏巍 《谁是最可爱的人·前进吧,祖国!》:“阵地上的战士,拍着他们怀里的枪枝,唱起了家乡的‘金钱板’。”
  2. 曲艺演员打拍子用的器具,竹板上系着铜钱之类的金属片。
英文翻译
  1. Money board