jīn jiāo yǐ
基本释义
  1. 比喻权力很大的职位或极高的地位(多含贬义)
详细释义
  1. 指帝王的坐具。
    宋 孟元老 《东京梦华录·车驾幸五岳观》:“正月十四日车驾幸 王岳观 ……执御从物,如金交椅、唾盂、水罐、菓垒、掌扇、缨紼之类。”
  2. 比喻显要的位置。
    鲁迅 《三闲集·叶永蓁作<小小十年>小引》:“﹝许多青年﹞为革命战斗了,其中的一部分,是抱着种种的希望,死在战场上,再看不见上面摆起来的是金交椅呢还是虎皮交椅。” 蒋子龙 《乔厂长上任记》二:“十年前他当厂长时,每一道工序都培养出一两个尖子,全厂共有十二个人,一开表彰先进的大会,这‘十二把尖刀’都坐在头一排的金交椅上。”
英文翻译
  1. extremely important post