jīn shū tiě quàn
基本释义
  1. 即丹书铁券。古时帝王赐给功臣世代享有免罪等特权的证件。
详细释义
  1. 即丹书铁券。古时帝王赐给功臣世代享有免罪等特权的证件。
    唐 罗隐 《代武肃王钱鏐谢赐铁券表》:“臣 鏐 言,优承恩旨,赐臣金书铁券一道。” 明 王三聘 《古今事物考·铁券》:“ 汉高祖 封功臣,始制铁券。其内鏤字,以金涂之,名曰金书铁券。歷代因之,以赐功臣。” 明 冯梦龙 《智囊补·上智·李贤》:“自古有军功者,虽以金书铁券,誓以永存。然其子孙不一再而犯法,即除其国,或能立功,又与其爵。岂有累犯罪恶,而不革其爵者?”亦作“ 金书铁契 ”。 明 王佐 《格古要论·杂考上·金书铁券考》:“於是申以丹书之信,重以白马之盟,始作铁券,其内鏤字,以金涂之,故名金书铁契。”
英文翻译
  1. Shutie gold coupons