重若丘山
zhòng ruò qiū shān
基本释义
  1. 比大山还要重。比喻人死得很有价值。也形容意义重大。
出处
明·吴承恩《西游记》第四十三回：“若是驮着腾云，三尺也不能离地，常言道，背凡人重若丘山。若是驮着负水，转连我坠下水去了。”
英文翻译
  1. Heavy as Mount Hill