suān huáng jī
基本释义
  1. 切成细末的酸咸菜。
  2. 喻寒酸。
详细释义
  1. 切成细末的酸咸菜。
    元 王实甫 《西厢记》第二本楔子:“浮沙羹,宽片粉,添些杂糝,酸黄虀、烂豆腐休调啖。”
  2. 喻寒酸。
    《初刻拍案惊奇》卷十:“所以古人会择壻的,偏拣着富贵人家不肯应允,却把一个如花似玉的爱女嫁与那酸黄虀、烂豆腐的秀才。”
英文翻译
  1. Acid yellow Ji mashed condiment