酩子里
mǐng zǐ lǐ
基本释义
  1. 暗地里，暗中。
  2. 忽然。
  3. 平白地；无端地。
  4. 糊里糊涂地。
详细释义
  1. 暗地里，暗中。
    金 董解元 《西厢记诸宫调》卷三：“烦恼身心怎按纳？诵篤篤地酩子里駡。” 元 关汉卿 《望江亭》第三折：“酩子里愁肠酩子里焦。” 元 无名氏 《耍孩儿·拘刷行院》套曲：“眼剉间準备钳肴饌，酩子里安排搠按酒。”《野叟曝言》第四四回：“众人面面厮覷，酩子里只叫的苦。”
  2. 忽然。
    元 王实甫 《西厢记》第一本第四折：“酩子里各归家，葫芦提闹到晓。” 元 无名氏 《杀狗劝夫》第二折：“他酩子里纽回胭颈，没揣的转过身体。”
  3. 平白地；无端地。
    元 白朴 《梧桐雨》第三折：“怎的教酩子里题名单駡，脑背后着武士金瓜。” 元 石德玉 《秋胡戏妻》第三折：“他酩子里丢抹娘一句，怎人模人样，做出这等不君子待何如。”
  4. 糊里糊涂地。
    《二刻拍案惊奇》卷四十：“急忙里认不出 桃源洞 ，因此上权做箇不惺憁，酩子里且包笼。”
英文翻译
  1. Mo son