jiǔ lìng
基本释义
  1. 饮酒时助兴取乐的游戏
详细释义
  1. 监督行酒。
    汉 荀悦 《汉纪·高后纪》:“ 章 自请曰:‘臣将种也,请以军法行酒令。’后可之。”参见“ 酒监 ”、“ 酒史 ”。
  2. 宴会中助酒兴的一种游戏。推一人为令官,违令或依令该饮的都要饮酒。
    明 焦竑 《焦氏笔乘续集·觞政》:“ 魏文侯 与诸大夫饮,使 公乘不仁 为觴政,殆即今之酒令耳。 唐 时文士,或以经史为令,如 退之 诗‘令徵前事为’, 乐天 诗‘閒徵雅令穷经史’是也。或以呼卢为令, 乐天 诗‘醉翻衫袖抛小令,笑掷骰盆呼大采’是也。”《红楼梦》第四四回:“﹝ 鸳鸯 ﹞吃了一盅酒,笑道:‘酒令大如军令,不论尊卑,唯我是主,违了我的话,是要受罚的。’” 丁玲 《母亲》四:“这个酒令容易得很,譬如我起令,我先喝一杯,说一句诗,然后喊击鼓,我便把花递给 文英 , 文英 递给 淑贞 ……这样轮传下去,鼓声一歇,花落在谁手中,便归谁喝一杯酒,念一句诗,诗里要包含得有眼前的东西,如若没有便要罚三杯酒。”
英文翻译
  1. drinkers' wager game