xié hǔ
基本释义
  1. 方言。 超乎寻常;厉害。
  2. 方言。怪异;玄乎。
  3. 众人呼叫声。
详细释义
  1. 方言。超乎寻常;厉害。
    毕方 锺涛 《千重浪》第二章:“人笑他盼分钱比他儿子盼媳妇都邪虎呢!” 毕方 锺涛 《千重浪》第八章:“他们吵吵得再邪虎,也损伤不着咱们一根毫毛!”
  2. 方言。怪异;玄乎。
    康濯 《东方红》第六章:“这村子里怎么想不到的邪虎事儿那末多啊!”
  3. 众人呼叫声。
    清 黄遵宪 《不忍池晚游》诗之十三:“如鱼邪虎乌乌武,树底时时人唱歌。” 钱仲联 注引 古直 笺:“《淮南子》:‘举大木者前呼邪许,后亦应之。’案,许读虎,邪虎即邪许也……如鱼邪虎乌乌武,皆拟其声,无意义。”参见“ 邪许 ”。
英文翻译
  1. The evil tiger