bì lù
基本释义
  1. 避退让路。
  2. 旧时礼节。遇尊长于路,避退一旁,以示敬畏。
  3. 退让;让步。
  4. 犹择路。
详细释义
  1. 避退让路。
    《晋书·石季龙载记上》:“朕闻良臣正如猛兽,高步通衢而豺狼避路,信矣哉!” 唐 李冗 《独异志》卷中:“ 略 弃官入海,恶虫猛兽悉避路。” 清 杨潮观 《新丰店马周独酌》:“肥马当风,蹇驴避路。”
  2. 旧时礼节。遇尊长于路,避退一旁,以示敬畏。
    《魏书·元子思传》:“中尉出行,车辐前驱,除道一里,王公百辟避路。”《旧唐书·王世充传》:“或轻骑游歷街衢,亦不清道,百姓但避路而已。” 宋 俞文豹 《吹剑四录》:“此正教人避路逊畔之意。”
  3. 退让;让步。
    宋 王十朋 《读苏文》:“至论其文之工,才之美,是宜 韩公 欲推逊 子厚 , 欧阳子 欲避路放 子瞻 出一头地也。” 宋 张纲 《江城子·和吕丞送进士赴省》词:“直下青冥休避路,九万里,看摶风。”
  4. 犹择路。
    《水浒传》第三回:“逃生不避路,到处便为家。”
英文翻译
  1. Avoid road