- 基本释义
- 谓避开女色。
- 谓君礼貌衰减，有厌己之状，即去之。语出《论语·宪问》：“贤者辟世，其次辟地，其次辟色，其次辟言。”宋王向《公默先生传》：“君子贵行道信於世，不信贵容，不容贵去，古之避地、避色、避言是也。”元王子一《误入桃源》第一折：“贤者避世，其次避地，其次避色，其次避言。”
- 详细释义
- 谓避开女色。
汉 司马相如 《美人赋》：“古之避色， 孔 墨 之徒闻 齐 馈女而遐逝，望 朝歌 而迴车。” - 谓君礼貌衰减，有厌己之状，即去之。语出《论语·宪问》：“贤者辟世，其次辟地，其次辟色，其次辟言。” 宋 王向 《公默先生传》：“君子贵行道信於世，不信贵容，不容贵去，古之避地、避色、避言是也。” 元 王子一 《误入桃源》第一折：“贤者避世，其次避地，其次避色，其次避言。”
- 英文翻译
- To avoid color