rào diàn léi
基本释义
  1. 指胪传之声。
  2. 琵琶的别名。
详细释义
  1. 指胪传之声。
    宋 以来进士殿试后,依甲第唱名上殿召见,称胪唱、胪传。传唱者声音宏亮如雷,故称。 元 刘一清 《钱塘遗事·择日唱第》:“宰执先于御案前拆视姓名,则曰‘某人’;阁门则承之,以传于阶下卫士;凡六七人,皆齐其声,传其名呼之,谓臚传,亦谓遶殿雷也。”参见“ 绕殿雷 ”。
  2. 琵琶的别名。
    明 陈继儒 《珍珠船》卷一:“ 冯道 之子能弹琵琶,以皮为絃, 世宗 令弹,深善之,因号琵琶为遶殿雷。”
英文翻译
  1. Raodianlei