遮
天
压
地
zhē tiān yā dì
基本释义
遮住天,盖住地。形容数量多,占的面积大。
出处
清·曹雪芹《红楼梦》第二十九回:“在那八人轿前领着那些车轿人马,浩浩荡荡,一片锦绣香烟,遮天压地而来。”
英文翻译
Cover the sky and press earth