遗孽
yí niè
基本释义
  1. 亦作“遗孼”。指残馀的坏分子或恶势力。
  2. 后代；后裔。
  3. 留下的罪孽。
详细释义
  1. 亦作“ 遗孼 ”。指残馀的坏分子或恶势力。
    南朝 陈 徐陵 《为贞阳侯与陈司空书》：“虽復摇荡谷，驱电乘雷，残厥兇渠，曾靡遗孽。” 唐 徐彦伯 《比干墓》诗：“锋剑剿遗孼，报復一何迅。” 宋 田锡 《论军国机要朝廷大体》：“先帝恢张皇业，开闢天下，平 吴 取 蜀 ，易如破竹，唯 河 东遗孽，终不能平。” 清 姚鼐 《孙忠愍祠记》：“﹝ 孙兴祖 ﹞始以雄杰之材，从 高祖 於 淮 上，渡 江 开国，数立战功，终奋伐 元 遗孼，深入失援，身没沙漠。” 杨玉如 《辛亥革命先著记》第八章第二节：“乃 民国 新造，反弃此权利，恐 满清 遗孽，亦当笑人矣。”
  2. 后代；后裔。
    《明史·云南土司传三·孟养》：“ 思陆发 者， 思任发 之遗孽也。” 清 黄六鸿 《福惠全书·典礼·旌表节孝》：“有老奴辅遗孽，而竭力兴家；有义僕婴贼锋，而捨身救主。” 闻一多 《死水·祈祷》：“请告诉我谁是 中国 人，谁的心里有 尧 舜 的心，谁的血是 荆轲 、 聂政 的血，谁是 神农 、 黄帝 的遗孽。”
  3. 留下的罪孽。
    《二刻拍案惊奇》卷十一：“今日死了无可怨悵，只得护丧南还。单苦了 朱氏 下半世，亦是 满生 之遗孽也。”
英文翻译
  1. evil legacy