dào er
基本释义
  1. 道路。元 白朴 《墙头马上》第二折:“这里线也似一条直路,怕他迷了道儿?”《红楼梦》第一一六回:“ 宝玉 一见,悲喜交集,便説:‘我一个人走迷了道儿,遇见仇人,我要逃回,却不见你们一人跟着我。’” 老舍 《二马》第一段二:“河岸上还没有什么走道儿的,河上的小船可是都活动开了。”
  2. 办法;门路。 元 杨显之 《酷寒亭》第一折:“好道儿,他丢了我就去了。”《警世通言·苏知县罗衫再合》:“説犹未了, 郑夫人 腹痛,一阵紧一阵。老尼年踰五十,也是半路出家的,晓得些道儿,问道:‘奶奶这阵痛,到像要分娩一般?’” 许地山 《危巢坠简·解放者》:“‘有能救她的道儿,我自然得走……’他说着,伸伸懒腰,打个哈欠,站立起来。”
  3. 圈套;诡计。 元 王实甫 《西厢记》第三本第二折:“你看我姐姐,在我行也使这般道儿。” 王季思 校注:“道儿,诡计也。”《水浒传》第六二回:“ 薛霸 道:‘莫要着你道儿,且等老爷缚一缚。’” 叶圣陶 《城中》:“人家说他们一声热心教育,这就着了他们的道儿,无形中为他们当鼓吹手了。”
  4. 事儿;玩意儿。《水浒传》第一○四回:“ 王庆 思想道:‘俺自从吃官司到今日,有十数个月,不曾弄这个道儿了。’”
详细释义
  1. 道路。
    元 白朴 《墙头马上》第二折:“这里线也似一条直路,怕他迷了道儿?”《红楼梦》第一一六回:“ 宝玉 一见,悲喜交集,便説:‘我一个人走迷了道儿,遇见仇人,我要逃回,却不见你们一人跟着我。’” 老舍 《二马》第一段二:“河岸上还没有什么走道儿的,河上的小船可是都活动开了。”
  2. 办法;门路。
    元 杨显之 《酷寒亭》第一折:“好道儿,他丢了我就去了。”《警世通言·苏知县罗衫再合》:“説犹未了, 郑夫人 腹痛,一阵紧一阵。老尼年踰五十,也是半路出家的,晓得些道儿,问道:‘奶奶这阵痛,到像要分娩一般?’” 许地山 《危巢坠简·解放者》:“‘有能救她的道儿,我自然得走……’他说着,伸伸懒腰,打个哈欠,站立起来。”
  3. 圈套;诡计。
    元 王实甫 《西厢记》第三本第二折:“你看我姐姐,在我行也使这般道儿。” 王季思 校注:“道儿,诡计也。”《水浒传》第六二回:“ 薛霸 道:‘莫要着你道儿,且等老爷缚一缚。’” 叶圣陶 《城中》:“人家说他们一声热心教育,这就着了他们的道儿,无形中为他们当鼓吹手了。”
  4. 事儿;玩意儿。
    《水浒传》第一○四回:“ 王庆 思想道:‘俺自从吃官司到今日,有十数个月,不曾弄这个道儿了。’”
英文翻译
  1. The path