yì huà
基本释义
  1. 谓世人不甚知悉的传闻。多指不见于正式记载的。
详细释义
  1. 谓世人不甚知悉的传闻。多指不见于正式记载的。
    瞿秋白 《赤都心史》二:“ 林德女士 , 克氏 ( 克鲁泡特金 )的亲戚,曾经和我谈及 克氏 临死时的逸话。” 秦牧 《艺海拾贝·细节》:“在艺术史上有过许多这类的逸话:人们从一些事理的微小的裂缝中发现了可以乱真的赝品。”
英文翻译
  1. apocryphal story
  2. anecdote (not in the official record)
  3. rumor