zào bǎng tiān
基本释义
  1. 亦作“ 造榜天 ”。 唐 光启 二年时,对六月酷暑发榜之日的戏称。《新唐书·陆扆传》:“始,其举进士时,方迁幸,而六月牓出。至是,每甚暑,它学士輒戏曰:‘造牓天也。’以讥 扆 进非其时。” 宋 胡继宗 《书言故事·造榜天》:“折榜时,谓造榜天。 唐 陆扆 攻文辞,敏速若注射,其举进士时方过,幸而六月榜出,至是甚暑,他学士輒戏曰:‘造榜天也。’盖讥 扆 进非其时。”
详细释义
  1. 亦作“ 造榜天 ”。 唐 光启 二年时,对六月酷暑发榜之日的戏称。
    《新唐书·陆扆传》:“始,其举进士时,方迁幸,而六月牓出。至是,每甚暑,它学士輒戏曰:‘造牓天也。’以讥 扆 进非其时。” 宋 胡继宗 《书言故事·造榜天》:“折榜时,谓造榜天。 唐 陆扆 攻文辞,敏速若注射,其举进士时方过,幸而六月榜出,至是甚暑,他学士輒戏曰:‘造榜天也。’盖讥 扆 进非其时。”
英文翻译
  1. Make Bang day